2016年9月-2017年3月，第二届“话说东西”上海市大中学生英语口译展示活动在上海举办。此次口译展示活动，以提高学生国际比较和国际理解的能力为宗旨，以口译为主要展现形式，通过人机对话、同台竞技等，展现大中学生对中华优秀传统文化的学习、传承的精神风貌，激发学生的爱国热情。活动全程由上海广播电视台融媒体中心外语频道（ICS）在其电视和新媒体平台（ShanghaiEye）上全程独家报道，向世界展现上海大中学生的精神面貌和风采。

    高二（6）班的董昕怡同学通过重重考验最终冲入决赛并喜获佳绩。此次比赛的高中组参赛者包括了四大名校，八大金刚等诸多名校，竞争十分激烈。而在经过五轮的层层PK后，人数也从一开始的9万多人变为了最后29位选手的角逐。2017年3月25日早上9点，“话说东西”的决赛正式在上海实验学校拉开了序幕。决赛的题目相较于第四轮，难度更是有所提升。英译中从文本变成了听译，并且没有丝毫的准备时间。听力录音一落，就必须同时开始翻译。这不仅考验了选手的听译能力，更是考验了选手的记忆能力，可谓困难重重。经过4个小时的激烈比拼，比赛结果终于新鲜出炉。敬业中学董昕怡同学获得了第二届“话说东西”英语口译展示活动高中组个人三等奖的荣誉。作为敬业学子，在比赛中她沉着冷静，以积极的心态应对各种挑战和困难，充分展现了敬业学子的风采，也为学校争得了荣誉。